翡翠雕刻讲究的是“量料取材“和”因材施艺”。因为翡翠原料的珍贵,市场才有许多翡翠山子、摆件与把玩件,都雕刻制成随形的作品,其初衷也是为了节省材料。在翡翠原石上依其自然纹路与颜色的变化,顺势进行加工制作,采用相应纹饰,在突显翡翠质地美的同时也显示出人文的雕琢美。